{"id":10244,"date":"2023-03-14T17:50:54","date_gmt":"2023-03-14T16:50:54","guid":{"rendered":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/"},"modified":"2023-05-09T07:53:34","modified_gmt":"2023-05-09T05:53:34","slug":"automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/","title":{"rendered":"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16"},"content":{"rendered":"<\/span> 2<\/span> Min.<\/span><\/span>

Automation where possible – high quality where necessary: This is a target-oriented benchmark when it comes to processing one’s own tasks in administration, sales and marketing as efficiently as possible. A significant part of the time normally spent in the content area on the creation and correction of translations can now be taken over by software. In particular, we have had really good experiences across the board with the use of the universally beloved translator “DeepL”.<\/p>\n

However, the advantage is not only the usable quality (at relatively very low prices), but also the integrability of DeepL plug-ins<\/a>, such as content applications within Odoo<\/a> or WordPress. DeepL provides translations from German, now in well over thirty languages, and can be used for all website content in most cases.<\/p>\n

In our view, the best possible combination of automation and cost efficiency, while ensuring high quality, has been the use of DeepL in conjunction with checking or proofreading (by a professionally proven native speaker). This even often works in highly technical areas, where the use of translation software previously often seemed to make little sense.<\/p>\n

\"DeepL

DeepL for WordPress: On this interface you can easily translate the text into the respective language manually or at the push of a button<\/p><\/div>\n

Would you like to get an impression of the capabilities of DeepL? Then just click yourself through the website www.lk-metall.de , <\/a>where we have used the appropriate plug-in for translation into English and Czech – and see for yourself the quality of the many-used translator DeepL.<\/p>\n


\nCurious now?<\/strong>
\nOur contact persons will be pleased to help you:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Matthias Brinkmann<\/strong>
\n+49 (0)911 \/ 47 49 49 51
\nbrinkmann@twobe.de<\/a>
\nLinkedIn<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kathrin Hasseler<\/strong>
\n+49 (0)911 \/ 47 49 49 54
\nhasseler@twobe.de<\/a>
\nLinkedIn<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Automation where possible – high quality where necessary: This is a target-oriented benchmark when it comes to processing one’s own tasks in administration, sales and marketing as efficiently as possible. […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[123,128,122],"tags":[],"class_list":["post-10244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brand-development-en","category-digital-routine-en","category-sales-support-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nAutomated translations with deeple in wordpress and odoo16<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"2be Website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-14T16:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-09T05:53:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2be-markenmacher.de\/wp-content\/uploads\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kathrin Hasseler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kathrin Hasseler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kathrin Hasseler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/908da0a7218e5ad1063f074fb6ce5536\"},\"headline\":\"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16\",\"datePublished\":\"2023-03-14T16:50:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-09T05:53:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/\"},\"wordCount\":292,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg\",\"articleSection\":[\"Brand development\",\"Digital Routine\",\"Sales support\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/\",\"name\":\"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-14T16:50:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-09T05:53:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/908da0a7218e5ad1063f074fb6ce5536\"},\"description\":\"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg\",\"width\":1030,\"height\":453,\"caption\":\"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/2023\\\/03\\\/14\\\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/homepage-branding\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"2be Website\",\"description\":\"Sichtbarkeit erh\u00f6hen und Umsatz steigern\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/908da0a7218e5ad1063f074fb6ce5536\",\"name\":\"Kathrin Hasseler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a7a3d19edc9199c00fb4a013af64ccca510d22f78cdef35ccd1a5e1c19592e4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a7a3d19edc9199c00fb4a013af64ccca510d22f78cdef35ccd1a5e1c19592e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3a7a3d19edc9199c00fb4a013af64ccca510d22f78cdef35ccd1a5e1c19592e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kathrin Hasseler\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/2be-markenmacher.de\\\/en\\\/author\\\/hasseler\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16","description":"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16","og_description":"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress.","og_url":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/","og_site_name":"2be Website","article_published_time":"2023-03-14T16:50:54+00:00","article_modified_time":"2023-05-09T05:53:34+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":453,"url":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/wp-content\/uploads\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kathrin Hasseler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kathrin Hasseler","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/"},"author":{"name":"Kathrin Hasseler","@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/#\/schema\/person\/908da0a7218e5ad1063f074fb6ce5536"},"headline":"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16","datePublished":"2023-03-14T16:50:54+00:00","dateModified":"2023-05-09T05:53:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/"},"wordCount":292,"image":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/wp-content\/uploads\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg","articleSection":["Brand development","Digital Routine","Sales support"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/","url":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/","name":"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/wp-content\/uploads\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg","datePublished":"2023-03-14T16:50:54+00:00","dateModified":"2023-05-09T05:53:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/#\/schema\/person\/908da0a7218e5ad1063f074fb6ce5536"},"description":"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/#primaryimage","url":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/wp-content\/uploads\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg","contentUrl":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/wp-content\/uploads\/Automatisiert-Uebersetzungen-deeple-Wordpress-odoo16-2be-die-markenmacher.jpg","width":1030,"height":453,"caption":"The DeepL plug-in provides translations from German into more than 30 languages within Odoo and WordPress"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/2023\/03\/14\/automated-translations-with-deeple-in-wordpress-and-odoo16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/homepage-branding\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Automated translations with deeple in wordpress and odoo16"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/#website","url":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/","name":"2be Website","description":"Sichtbarkeit erh\u00f6hen und Umsatz steigern","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/#\/schema\/person\/908da0a7218e5ad1063f074fb6ce5536","name":"Kathrin Hasseler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a7a3d19edc9199c00fb4a013af64ccca510d22f78cdef35ccd1a5e1c19592e4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a7a3d19edc9199c00fb4a013af64ccca510d22f78cdef35ccd1a5e1c19592e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a7a3d19edc9199c00fb4a013af64ccca510d22f78cdef35ccd1a5e1c19592e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kathrin Hasseler"},"url":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/author\/hasseler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10244"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10499,"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10244\/revisions\/10499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2be-markenmacher.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}